….Oportunidades de trabajo..Opportunités d’emploi..Job opportunities….
….Por favor contáctenos aquí Únase al dinámico equipo de Katalizo. Trabaja con nosotros para crear proyectos innovadores en un entorno de trabajo colaborativo. Buscamos personas apasionadas por su campo de especialización y que quieran crear un cambio en el mundo en el que vivimos. ..Rejoignez l’équipe dynamique de Katalizo! Travaillez avec nous pour créer des projets innovants dans un environnement de travail basé sur la collaboration. Nous sommes à la recherche de personnes passionnées par leur champ d’expertise et qui veulent créer un changement dans le monde dans lequel nous vivons. ..Join Katalizo’s dynamic team! Work with us to create innovative projects in a collaborative working environment. We are looking for persons passionate about their field of expertise and that want to create change in the world that we live in. ….
….¿Por qué unirse a Katalizo? ..Pourquoi vous joindre à Katalizo? ..Why join Katalizo?….
….Ser un agente de cambio en una organización dinámica, creativa y comprometida.
..Être un acteur ou actrice de changement dans une organisation dynamique, créative et engagée. ..Be an actor of change in a dynamic, creative and engaged organization. ….
…. ..Côtoyer une équipe passionnée, engagée et très active dans le milieu de la solidarité internationale.
..Be a part of a passionate, engaged and very active team in the international solidarity field. ….
…. ..Faire la différence et prendre des responsabilités motivantes!
..Make a difference and take motivating responsibilities! ….
OFFRE D’EMPLOI
Agent-e de communications - Katalizo
Mission du poste :
L’adjoint(e) aux communications (Emploi d'été Canada) est responsable de la visibilité et de la promotion globale de Katalizo et des projets/initiatives/actions qui en émanent avec l’objectif de faire rayonner l’organisation au niveaux local et international.
Principales tâches :
En collaboration avec la direction, élaborer un plan de communications et assurer sa mise en oeuvre.
Rédiger des documents divers (articles, documents de promotion et de présentation, communiqués, etc.) et participer à la conception d’outils de communication (ex.: dépliants, affiches, flyers, etc.);
Travailler sur développement (et la traduction) du site web et de ses différentes fonctionnalités;
Développer et animer les réseaux sociaux de Katalizo et de ses projets/événements;
Préparer les infolettres ou autre formes de communication ponctuelle.
Gérer les bases de données de contacts;
Coordonner et effectuer la traduction de documents (français/anglais/d’autres langues au besoin);
Faire des recherches de potentiels partenaires locaux et internationaux et assurer des suivis avec eux;
Représenter Katalizo et assurer les relations avec les médias, au besoin;
Suivre et répondre aux courriels adressés à Katalizo;
Autre tâches connexes.
Qualités recherchées :
Vouloir travailler pour le changement social ;
Bilinguisme (français/anglais ou français/espagnol) exigé, et trilinguisme (français/anglais/espagnol ou autre) un atout;
Connaissance du système de gestion de contenu web Square Space.
Maîtrise des outils de base de la suite Office, expérience dans l’utilisation d’outils collaboratifs sur internet (suite google, etc.)
Connaissances d’outils de création d’infolettres (ex.: MailChimp, Action network, etc.);
Sens aigu de la communication visuelle et connaissances en graphisme;
Esprit de synthèse et capacité à s’exprimer clairement;
Excellentes capacités rédactionnelles;
Capacité à communiquer clairement;
Expérience en représentation un atout;
Expérience dans l'animation de réseaux sociaux;
Être à l’aise de s’exprimer en public;
Bonne capacité d’organisation;
Avoir un sens de la diplomatie, de la patience et de l’humour;
Être dynamique, débrouillard(e) et proactif(ve);
Flexibilité et grande capacité à travailler sous pression;
Capacité à travailler en équipe;
Connaissance des Forums sociaux un atout;
Être à l’aise de travailler dans un contexte d’horizontalité, d’ouverture et de transparence.
*Notez que Katalizo est une organisation mue par des valeurs d’ouverture et d’inclusion. Nous encourageons fortement toute personne de la diversité (culturelle, de genre, etc.) et/ou vivant avec un handicap, à soumettre sa candidature pour ce poste.
Conditions :
La personne doit être éligible aux emplois d’été subventionnés par le gouvernement du Canada :
avoir entre 18 et 30 ans
être citoyen(ne) canadien(ne), résident(e) permanent(e) ou bénéficier du statut de réfugié
étudiants étrangers non-admissibles
avoir légalement le droit de travailler au Québec selon les lois et les règlements provinciaux
Avoir un ordinateur personnel
Détails du poste :
Temps plein (4 ou 5 jours)
Période de travail : immédiatement (dates à confirmer avec la personne embauchée)
Lieu : à distance
Taux horaire : à discuter en fonction de l’expérience de la personne candidate
Total des heures de travail : 240 h (distribuées sur la période de travail)
Pour poser votre candidature :
Les personnes intéressées devront envoyer un curriculum vitae accompagné d’une lettre (45 lignes maximum) dans laquelle elles expliqueront comment elles pourraient assumer les fonctions mentionnées et en quoi leurs acquis les préparent à le faire. Les deux documents doivent être envoyés aux adresses suivantes: info@katalizo.org & oceane.leroux@katalizo.org en inscrivant le titre du poste souhaité dans l’objet du courriel.
Notez que nous procéderons à des entrevues en continu afin d'accélérer le processus d'embauche. Nous vous suggérons donc de nous faire parvenir vos documents de candidature dès que possible pour augmenter vos chances d'être sélectionné(e).
La date limite pour la réception des candidatures est jeudi 14 juillet 2023.
….Consultores (varios puestos por cubrir) - Eventos de impacto social y talleres participativos - Katalizo
..Consultant.e.s (plusieurs postes à combler) - Événementiel à impact social & ateliers participatifs - Katalizo..Consultants (several positions available) - Social Impact Events & Participatory Workshops - Katalizo….
….
..La mission de Katalizo vous inspire?..Are you inspired by Katalizo's mission?….
….
..Rejoignez notre équipe et contribuez à catalyser des idées en actions! Katalizo est à la recherche de nouvelles personnes intégrantes de son équipe, disponibles à entreprendre des mandats ponctuels au cours des deux prochaines années. ..Join our team and help catalyze ideas into action! Katalizo is looking for new team members who are available to take on specific mandates over the next two years. ….
….
..Mission du poste..Job Mission:….
….
..Le/la consultant(e) en événementiel à impact social & ateliers participatifs est responsable de l’organisation et de l’animation d’événements à impact social & d’ateliers participatifs en collaboration avec l’équipe de Katalizo. ..The Social Impact Event & Participatory Workshop Consultant is responsible for organizing and facilitating social impact events & participatory workshops in collaboration with the Katalizo team. ….
….
..Principales tâches..Main Duties:….
….
Las tareas del consultor varían según el mandato y la experiencia de la persona. Las principales tareas pueden incluir..Les tâches de le/la consultant(e) est variable selon les mandats et l’expertise de la personne. Les principales tâches peuvent notamment inclure ..The consultant's tasks vary depending on the mandate and the person's expertise. Key tasks may include:
….
▪….En colaboración con el equipo de Katalizo, llevar a cabo la facilitación de eventos online o presenciales basados en metodologías feministas y decoloniales;..En collaboration avec l’équipe de Katalizo, effectuer l’animation d’événements en ligne ou en personne basée sur des méthodologies féministes et décoloniales;..In collaboration with the Katalizo team, conducting online or in-person event facilitation based on feminist and decolonial methodologies;….
▪….Redactar diversos documentos (artículos, materiales de promoción y presentación, comunicados de prensa, etc.) y participar en el diseño de herramientas de comunicación (por ejemplo, volantes, carteles, folletos, etc.); ..Rédiger des documents divers (articles, documents de promotion et de présentation, communiqués, etc.) et participer à la conception d’outils de communication (ex.: dépliants, affiches, flyers, etc.); ..Write various documents (articles, promotional and presentation materials, press releases, etc.) and participate in the design of communication tools (e.g., flyers, posters, etc.);….
▪….Desarrollar y facilitar procesos participativos de co-creación y co-aprendizaje;..Développer et animer des processus participatif de co-création et de co-apprentissage;..Develop and facilitate participatory co-creation and co-learning processes;….
▪….Gestionar las redes sociales; ..Gestion des réseaux sociaux; ..Manage social networks;….
▪….Coordinar la organización de eventos con los socios; ..Coordonner l’organisation d’événements avec les partenaires; ..Coordinate the organization of events with partners;….
▪…. Elaborar informes a raíz de acontecimientos basados en el aprendizaje y la narración de historias. ..Produire des rapports suite aux événements basé sur l’apprentissage et le “story telling”..Produce reports following events based on learning and "story telling."….
▪ ….Otras tareas relacionadas..Autres tâches connexes..Other related duties….
….Requisitos generales..Qualités générales exigées:..General Qualifications Required:….
▪ …. ..Vouloir travailler pour le changement social. ..Willingness to work for social change. ….
▪ …. ..Excellente capacité à travailler sous pression. ..Excellent ability to work under pressure. ….
▪ …. ..Bilinguisme (français/anglais ou français/espagnol) et trilinguisme (français/anglais/espagnol ou autre) un atout important. ..Bilingualism (French/English or French/Spanish) and trilingualism (French/English/Spanish or other) a strong asset. ….
▪ …. ..Excellentes capacités d’animation de séances participatives. ..Excellent facilitation skills for participatory sessions. ….
▪ …. ..Esprit de synthèse et capacité à s’exprimer clairement. ..Synthesis skills and ability to express oneself clearly. ….
▪ …. ..Bonne capacité d’organisation. ..Good organizational skills. ….
▪ …. ..Avoir un sens de la diplomatie, de la patience et de l’humour. ..Have a sense of diplomacy, patience and humor. ….
▪ …. ..Être dynamique, débrouillard(e) et proactif(ve). ..Be dynamic, resourceful and proactive. ….
▪ …. ..Flexibilité. ..Flexibility. ….
▪ …. ..Capacité à travailler en équipe. ..Ability to work in a team environment. ….
▪ …. ..Capacité à communiquer clairement. ..Ability to communicate clearly. ….
▪ …. ..Être à l’aise de travailler dans un contexte d’horizontalité, d’ouverture et de transparence. ..Comfortable working in an environment of horizontality, openness and transparency. ….
…. ..Nous recherchons une personne ayant de l’expérience ou un intérêt dans l’organisation d’événements. ..We are looking for someone with experience or interest in event planning. ….
…. ..Compétences techniques exigées..Technical skills required…. :
▪ …. ..Maîtrise des outils de base de la suite Office, expérience dans l’utilisation d’outils collaboratifs sur internet (suite google, etc.) ..Proficiency in basic Office suite tools, experience using web-based collaborative tools (google suite, etc.)….
▪ …. ..Expérience dans l’utilisation des diverses plateformes utilisées pour les événements en ligne (Zoom, Miro, etc.) ..Experience using various platforms used for online events (Zoom, Miro, etc.)….
…. ..*Notez que Katalizo est une organisation mue par des valeurs d’ouverture et d’inclusion. Nous encourageons fortement toute personne issue des diversités (culturelle, de genre, etc.) et/ou vivant avec un handicap, à soumettre sa candidature pour ce poste. ..*Note that Katalizo is an organization driven by values of openness and inclusion. We strongly encourage anyone from diverse backgrounds (cultural, gender, etc.) and/or living with a disability to apply for this position. ….
…. ..Conditions..Requirements…. :
● …. ..Avoir un ordinateur personnel..Must have a personal computer….
…. ..Détails du poste..Position Details…. :
…. ..Période de travail : Variable. Les mandats seront ponctuels et établis selon nos besoins et vos disponibilités. ..Work Period: Variable. Assignments will be ad hoc and established according to our needs and your availability. ….
…. ..Lieu : Majoritairement à distance (potentiel de se déplacer pour des événements à Montréal et environs, ou à l'international, selon les besoins) ..Location: Mostly remote (potential to travel for events in Montreal and surrounding areas, or internationally, as needed)….
…. ..Taux horaire : Peut varier entre 15$/h-30$/h selon les mandats. ..Hourly rate: May vary between $15/hr and $30/hr depending on the mandate. ….
…. ..Pour poser votre candidature..To apply…. :
…. ..Les personnes intéressées devront envoyer..Interested candidates should send…. :
…. ..un curriculum vitae; ..a curriculum vitae; ….
…. ..une lettre (45 lignes maximum) dans laquelle elles expliqueront comment elles pourraient assumer les fonctions mentionnées et en quoi leurs acquis les préparent à le faire. ..a letter (45 lines maximum) in which they explain how they could assume the functions mentioned and how their background prepares them to do so. ….
…. ..Les deux documents doivent être envoyés aux adresses suivantes : info@katalizo.org et elysa.vaillancourt@katalizo.org en inscrivant le titre du poste souhaité et le site où l’annonce a été vue dans l’objet du courriel. ..Both documents should be sent to the following addresses : info@katalizo.org and elysa.vaillancourt@katalizo.org with the title of the position desired and the site where the ad was seen in the subject line. ….
…. ..Notez que nous procéderons à des entrevues en continu afin d'accélérer le processus d'embauche. Nous vous suggérons donc de nous faire parvenir vos documents de candidature dès que possible pour augmenter vos chances d'être sélectionné(e). ..Please note that we will be conducting ongoing interviews in order to expedite the hiring process. We therefore suggest that you send us your application documents as soon as possible to increase your chances of being selected. ….
…. ..Réception de candidatures en continu. Plusieurs postes seront à combler! ..We are now receiving applications. Several positions are available! ….